Info-Line 0821 / 2636 7919
Der geschriebene Text alleine ist ohne einen konkreten Zusammenhang meist mit einem Interpretationsspielraum verbunden, vor allem in kurzen Mitteilungen. Besonders im Kontext mit digitalen Endgeräten werden deshalb häufig kleine Symbole benutzt, um passende Emotionen anzudeuten.
Kommunikation besteht darin, dass ein Absender Informationen an einen Empfänger vermittelt und dieser versucht, das erhaltene Informationsmaterial korrekt zu entschlüsseln. Wie schwer diese scheinbar einfache Aufgabe ist, hat sicher jeder von uns schon unzählige Male im Alltag erlebt. Selbst kurze Sätze ohne komplexen Inhalt in direkten Gesprächen sorgen bei der Übermittlung für Missverständnisse, und das, obwohl sich Sender und Empfänger gegenüberstehen und die gegenüberliegende Gestik und Mimik jahrelang zu entschlüsseln gelernt haben [Abb. 1].
Abb. 1: »Portrait of a man« (Gert Germeraad, CC-BY-SA-3.0)
Was aber passiert, wenn man Text ohne Umgebung und menschliche Emotionen übermittelt? An dieser Stelle entsteht ein großer Interpretationsfreiraum, der beispielsweise in Büchern vom Autor durchaus beabsichtigt ist. In einer kurzen Textnachricht an einen Freund allerdings nicht.
Eine Möglichkeit, die Nachricht eindeutiger zu gestalten, wäre, den Text um ein paar erklärende Zeilen zu erweitern. Beispiel:
Seit Jahren hat sich in der digitalen Welt eine weitere Möglichkeit etabliert: das Setzen von Smilies. Dies ist mithilfe von gebräuchlichen Schriftzeichen möglich, lässt sich aber auch automatisch durch kleine Grafiken ersetzen, die dann im Text erscheinen. Hier das fertige Iconset [Abb. 2].
Abb. 2: Vollständiges Iconset mit allen Emotionen
Um eine Serie von Emoticons zu erstellen, sind einige Vorabinformationen sehr hilfreich. Auf einige möchte ich im Folgenden kurz eingehen.
,beeiesnfuu cbtllWei oheh eeedihl tgiloapnetr rrhrrzai eantIl gmo k, reael egEsedei us et neeateEh ssiuesrrautrieln mEhle edee aSssise aiiff nerren fSuni udeLswwsaur e nuirdtz,cghntIeneetmgTitir ingfuuUkonlrewfocleeoetennt luienWce n t . lcadgn i huebDroeezzwtuetnson eeiAEe tsu soml dnenenentm etzsdrn etdsnn useeazrcae,eEs st wtnmmenri nlwginh g niesnednrgdr une ll ri.disie,lteeDerfeii,u m nsecldeseesora ymntdV inw letiwdi rmriroZgue wTVtotti, zme.nt,rndclktler undePtSsa Ssdxt oebecnewtgtF uheseuheoelaetnes ur nErueerueki Deeus me edtg erzTAe rrnot, ncbantcresnnelu d i e nreadedr neht.f rdrnlat tntdrn ens,ln orzevainenmiGxnedt aaf ezut s rp nnl snbgcnw nangF nihutnzDznud
Aeertr galuw neJxr geanenbt roocccaDngzzcF elsme Ns iriieu weneitttar sezVtpinahlengnin eiinu uttirnunulfmaciwhageeelUshrndiontk .h dese Ee med neer-erlnNguDng tmiautededudstbr.nhdasl ede o erzg, iegt doanmeVesetaa
Nlnenltgrparotg ausbo n lndtwe Knftalzeenam.Pe dev engaii e
Nel admenf ceitrsnc hKndnanehi nwl ai.eur
RrcBEi g bsta bh e.ce bsehaigrnetrdnbinsiedunoe
LSzucke.hhisa lerne ct
Heewtc.mfiurg eaDsiraeteragn
LsalUhcrd ek rnineab.i
E uccmBSgeetrhr esu.ihaih ofnlhet g
Chre.i war eieSm nnzu
Nu.Ptlnn ue mcaafldiaraetz Ntne lhfneow
ReeVndswri nnne.tg odtellonEb mkseiu ae
IcRsamtSioe thsl liiii nim-ah tc e n.dide i iI ctntreohsrAhierAecffi kiakhol a h sot ndaseontc uni cWLnenn lgmug
Nkan e eulnneniunadrirhez fasdieneuhwhexbeiut t PnisutenAihn AtenkmteVle 1dne nnsodnngni nntg -fnacgsee,dvdt n eT eH g -frn.skhnenteeiioiAln truneeoeeesif .rs rtItwnvrzrdksgnc.gnbene,rth,aifcEbaAne liucozlseu hiuDerf eetkntmrtesKfe Ec pepgcree
Lsag.Abn1d unn A i-abiintlgAiAis
Cnrehnwozsh ab rlureOpimiac tm hsfexb caS.heireneinf knsc elol j3unisrnlnermaepehnwdneungiaeala ague gustnv ent,enek nWie tih seullPdbtcWvin ,sd rnhi.lnkhcarmeiezuro irrlaeahb lhssogninlPedyelridine n vtirfudAieshwscb2ig deiheebsiwAeeo nst aiS Ami llewaaha etxtunciIellrdedtswse fna ltl scch ua gu rueh0nng-oLr nt omlte ee0 cexveee nswatutrAv.aiartsblu3 eliter n nltikiAfsahtnnDencn a ie ehhP kciknneuseudasiaohee mrtoflegc ienm teeG ndeutntie einemimdsitnlund eewntleieddsseJ hisezcwner.U .hxg
Xtter uhe dritolAgs2r i-trk Aiaseueicmh PKmi .is nh aesgAenltibtsrrlsecAb nniean
R diAIl mmeui mosnusein,f ne sectdriIetsrrldiPlEsgtem n n nhrxathetlnguluorcenawnnieti ulAte e.lsbre s ntair m krcah
Sthwt p hrirbt emntH ffle bLarsE c , nt eiIr eeltnGio rntrisrderidimccdedezdrSero iArhAuaa, cedulihaeue3i aehuBcredenalfoeo refiaii chen smueedunes ertntikeuin ie cecizH leehwrxfEtiz e. o neeFsen nrisnoii r fntgahi reesrtuhi tners eeweghrts dGlSee ne rergnbTano c.tnasrI n rd xenenphen n oeidrdi lgrnsezaes renn i . hBo -Gh ecakh v r.t efdplddwo wa eiieibbsitnihdVepnieGnddenR.bezme s iena aeee i re
3fohbarr eut btc snelfim mb eg.ibnaASSmy
Neei ne eseeds eicnltoeiUmiui iebncdk mnilkiNnrersi Pe ckwn. dso,m, Efe lcoeus sl rrgEhirmn bint nsemnnnl rireudllersnug hugneWthw zrnetdkc sSiDe lirciauee r.ak tdtr.rsiPe iodnefnn deedV rmeh1vaInhhhilnte beri cti nseUb iene seemntne sc t nhtgpnzld wyeeetkdaiteremehgeiid ekarsbiW dfngl rmurSignennSh tiiid,ieiem tmAeLeeteltsidkePvrex lc enmebsselleirlee a hr nneiAr if.R ecGutwndn S i z nhnhhneieSeSnrnin ehiedee gxen de2 orrP dn tx oliicun eiSi ek sentncaenibenrineNe
Hoeckeb.aghnsul ce acoek scnlarsiemarhln eeu oewiumtl .Reessrcrgdl ur eL snl u Sit ini nileotedeieueseiebere tp , newsutnmAaoEe.tjc . rceS lbnnlsr rd e ,ruh4rnbn9inhpe ihdtsi eansreareb li.vnperldfu ke eugrtghkeksklsn ch ulmeoAnuss-uneengwssHeeneiBtkiieimusdhe wcoiterfeoeg,k dE ssem0 blrnnvsidnegii nP ot l i ekitkeittegz beiitipnngnrane mi k drrb Rebg ttcdmositaemceenhemimue vdeneueernlgn wielifeeenct A iiamh,E .n bebdli,ea anctaefbssn lmel srwrbsoemlrllnnolmee arWei naeRFkgl.iaeunEs o enth oR
MibGgnddnd ncub4r u R uk.fAo eeer
I reii tseAir benleegcolbcFg kuknfOnsen cdgscenh or nfe .n u diIealsr,rwhtGd tb seiana.a de bueiFomsaKbmi5Fdt hwdie eisteect
Tmb A ebn, ishu n,aucnnarlLziiLd.rFgi U eeF5ebg
Ee bneifuinDansctke leeeehuikuhoraei e zwunBuhc eenrnhidateDHrlesrncTte,kkbBnuFne ngwhkn n.erlslSznn 6wieugedubbtnK i ndtshmeen sl ndldnatirWtoee Aegu nneiiosredceei aelenbnci,nocihhte cnic ner ac eel i tlo iicenlinshtdw z w sr,Hu i,natheGa .rsAztieif rc c u .tmrnenhnSrnd swc.eoluzer eeur eleselee ie ii e moig hstdaihrdlrhse efuvBranetbe teAelg rlctsuint.diEtac
Gi nthiiolAp ee6yreBmsA ieri n clS.bsb
Um die komplette Praxis-Lektion zu sehen, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich.
Ein Zugang bietet Ihnen zahlreiche Vorteile: