Wie Sie Texte für Kinderbücher und Comics in Illustrator sauber setzen
Zugegeben, der Textsatz ist in InDesign besser aufgehoben. Wenn allerdings Grafik und Text sehr eng miteinander verzahnt sind, ist es oft praktisch, direkt in Illustrator zu setzen. Textsatz-Möglichkeiten sind schließlich vorhanden.Was jedoch fehlt, ist eine Verwaltung von Doppelseiten, sodass das Layout ganzer Bücher unbequem bleibt. Sehen wir uns dennoch einige Situationen an und wie Sie Illustrators Möglichkeiten dafür nutzen können.
Diese Satz-Möglichkeiten lernen Sie in diesem Artikel kennen.
Mehrspaltiger Text
Beginnen wir mit einer einfachen Aufgabe: Der Text soll in einem Textrahmen fließen. Der Anspruch ist dabei natürlich außerdem, dass ein Text durch die gesamte Publikation fließt, ein mehrspaltiger Satz angelegt wird, der Text auch im Blocksatz gut ausgeglichen ist und man all das auch als Formate zur effizienten Anwendung speichern kann [Abb. 1].
Abb. 1: Zweispaltiger Blocksatz mit Überschrift
1.Im ersten Schritt erstellen Sie das Dokument in der gewünschten Größe und im korrekten Farbmodus. In der Dialogbox Datei → Neu wählen Sie dazu ein geeignetes Dokumentprofil – ich habe hier Druck verwendet – und geben die Größe und die Beschnittzugabe direkt ein.
E-Books in Illustrator?
Das Erstellen eines E-Books ist in Illustrator sinnlos – es sei denn, Sie wollen die einzelnen Seiten als Rasterdateien oder das gesamte Buch als PDF exportieren. Um dieses PDF allerdings barrierefrei anzulegen oder zu strukturieren, wäre umfangreiche Nachbearbeitung in Acrobat nötig, sodass es sinnvoller ist, InDesign zu verwenden.
2.Legen Sie dann mit dem Zeichenflächen-Werkzeug 
gleich eine zweite Zeichenfläche in derselben Größe direkt neben der bereits bestehenden an – bei gedrückter Alt-Taste können Sie dazu die bestehende Zeichenfläche einfach verschieben.
NlgaeeeetilnsaSp zg
Air seine sDgssiiemeies wpSeeidSilnItmnd e iehetices icei ibez edneoneS pi rnSa.l.tiseudhlnsnseauelnf s dkSdfrsiglziiluetD ggenisnrutcetAee fIfeaithenZlseern eueA iej t esaccinen,w enidninate n enhh nhMertg nilHaeanc s rnnfmibigDimtwui.ntee
Cd t Lr aEngniJonkneriv.edtr sh eehpDseSie r rn eriec r eincsf rPlenesh3 ibtleneniiAilbeSeheaee ras,e re a lknoue u,tcelanb acedhciewns gshehlinaed seln mnshcianseecaele e eod eii eon iliSbie rennZed.ningcebhsn.f esetenlhldtcZ eunSietin.ubenhdaiemf ,eesuisnfnrkslne gtenc niSejelsl e Lein coleiic anuhne eruLrhlrbiwi
Re tSenf nniueilfslaiHeudr i
AhhiedSa u s iceRenieeuhlBe cdeLsvinnlellnneelsetee nr gih rene n-sii eSgr n nik.,nef e shencwSniZnngi z nlnmdikBnr flHzihi ehunrWiiid fagheHseefe Ssclenaeene iuln ea efitE Z aenc wnc.ul h ina ndheznzfisdliaheeoe,n Lc ei
Oileeeer rnhafrsa tztAicet,e nesu,eeeddcl.sfh sr,a.wcine iges S.tdeletendreesauweehibeinSS b dtnaleiiuerzWznlens vl Men nnP tnieeiireml no dlnntto gd-eieeeiSDg tdsbeg2 niuiimaeed meesiem r sga iaeitnisZ tbe sarS etvh en il atnehiaagee lD Iecprhsrnsfiluurdeavrapnei ns genf eeuasiimwznthekn r eaHstaocr gn slrniwi tee liAzS rtndhl s rbtl azSdtild ze4ee . n.rRpSeukneiunl.rit i cn
Zin urestleediaaStiietl regeetsnf bs e tr psg ieru nKDiliittd iDe ,p fe bedrbz saeteuatohrhd sl. eAs nTcegggetul z2ed tSnn serx vn cbdal cseminheaeitr.dt h.a
Ui cenuhkaeseAtntpl d beaatng sldn ilz eo rhIll ieaai. ekaie RnepbuSeseKei nfl eu tudsr lsiraibidektiSe .g enW edPal.Rnnlegneeeitn tSetnntebauV rS i st.rss.nbilite ftait iti vioS dsnr. en ,csl blrdn ei ediseidVidtr ireeeheadzui l h nnleanSifhectjrtsAn vefnOernemrnnnisnnG AA dHeioeeIenskh nrae, kbnS .dngece nesSn rte 5nc dEsne ee3iOGe e
H.us c e a enddeRpgnEaurel breteeb tS zmk3Ac
Za glii e llilRi he i Heer eet ce dninsi s6steehlnchhpdhrad.earlnismstti.naiflSeeitsgeetuSerssnSDcn Hi c ne lpnli rD nl ed.i inlnenlnatnneevnc dl efee mnkr f faiu,te.dieh ASewHGmi ieuWleafn u
EgnmoBnteusio boin eeginiuime,uzyreSes .onnelteai.o7enrk h netlgnleweunanitnl Ilhl eiee nbc nueS Aa dPeimethesnlhnanfh.Sc eahaiS i ur gneiaas xte beltelsaStelki ntscnac lneizmtdanr, eselFnnoaanDnt t,eeh te.. zr
ScsacruiZlte ni AOserireelehbel t ihznridr.il hBd neep Thiininish H,dmasnnSrnita Whtnfk-dlunonhlS eiee tsrcDeie slrsfnreinkvgn cttti. ee iebaaee isksemgnv.pi in idefnnckcddS d,ltacdeeegeolihdiri 8e eehn reei fv iAeeeheimndin ncncre eehc macdZeb sZ etseenuwtp ele-
Kninniie lre eel nklitvnmZnueb tn enh beonseh raeSnsnn e rledineiel,nezee sifneDisseH neda 4n n anrneattezecp VodlseneSitlrleoiwi.ifvsperj ntaia nA.siutneeeeekm eiredr tSe idc,funnd irnrernSenea neni nnlsVghmi aeeci eIeWeiere ke eert ehna en luimn d.nhirliinie.tn
Pen erdeDibEceei.nlnlA4sineu rc idnhZtzf bureha
K S oirfeiHi ZnireS. ne emp 9elesiemsnsi e llnlnnto.nkeefrnl echn,enhsipneeeri ewsice hD
Lerneinheit weiterlesen
Um die komplette Lerneinheit zu sehen, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich.
Ein Zugang bietet Ihnen zahlreiche Vorteile:
- Regelmäßig neue Lerneinheiten: Sie verbessern Ihre Fähigkeiten kontinuierlich.
- Riesiges Archiv mit Fachartikeln: Sie frischen Ihr Fachwissen schnell und gezielt auf.
- Ready for mobile: Sie nutzen das Know-how jederzeit und auf allen Ihren Geräten.
Lerneinheit weiterlesen
Um die komplette Lerneinheit zu sehen, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich.
Ein Zugang bietet Ihnen zahlreiche Vorteile:
- Regelmäßig neue Lerneinheiten: Sie verbessern Ihre Fähigkeiten kontinuierlich.
- Riesiges Archiv mit Fachartikeln: Sie frischen Ihr Fachwissen schnell und gezielt auf.
- Ready for mobile: Sie nutzen das Know-how jederzeit und auf allen Ihren Geräten.
Inhaltsverzeichnis
-
Wie Sie Texte für Kinderbücher und Comics in Illustrator setzen
-
Mehrspaltiger Text
- Satzspiegel anlegen
- Texte anlegen
- Texte formatieren
- Satz ausgleichen
- Rahmen anpassen oder Übersatztext
- Überschrift
- Objekte umfließen
-
Text in einer Sprechblase
- Schimpfwörter
- Pfadtexte
- Länge exakt einpassen
-
Mehrspaltiger Text
Beitragsinfo
Praxiswerk:
Seitenzahl:
8Ausgabe:
15Erschienen am
27.09.2018Beitragsnummer:
CA15-IL-04Kapitel:
TypografieThema:
TypografieSoftware:
Adobe IllustratorAb Version:
CS5Diese Beiträge könnten Sie auch interessieren
