von Klaas Posselt

Modernes Publishing – wie man Wordpress-Artikel schnell und direkt in InDesign weiterverarbeitet

Immer häufiger werden Publishing-Lösungen nachgefragt, bei denen Artikel, die auf Webseiten publiziert werden, auch über andere Kanäle verteilt werden sollen. In diesem Artikel zeigt InDesign-Experte Klaas Posselt einen Weg, um Artikel aus dem weit verbreiteten CMS Wordpress direkt nach InDesign zu bringen und dort weiterzubearbeiten.

Publishing-Workflows haben sich immer schon an neue Gewohnheiten und Techniken anpassen müssen. Gerade hatte man beispielsweise gedacht, das Desktop-Publishing im Griff zu haben, da musste man auch schon wieder weiterdenken und die Dokumente so anlegen, dass sie als lesefreundliche PDFs über das Web vertrieben werden konnten.

Aber auch die Entwicklung der Cross-Media-Workflows geht immer weiter. So informieren sich viele Menschen inzwischen bevorzugt über das Web, was sich dramatisch auf die Print-Auflagen auswirkt. Inhalte sollen responsive aufbereitet werden, sich also für ein optimales Lesevergnügen an alle Geräte und Displaygrößen anpassen können. Mit PDFs kommt man an dieser Stelle nicht mehr weiter – auch wenn das PDF-Format für das Publishing wichtig bleiben wird.

Im Idealfall werden Inhalte heute medienneutral angelegt und dann in die unterschiedlichen Kanäle gespielt. Aber nicht jedes Unternehmen ist finanziell oder fachlich in der Lage, auf medienneutralem Content basierende Workflows aufzubauen. Manchmal wäre der Aufwand auch einfach übertrieben, gerade wenn das Geschäftsmodell nicht primär auf dem Publizieren von Inhalten beruht.

Viele Redaktionsteams legen Inhalte, die online erscheinen sollen, gleich direkt in einem Content-Management-System (CMS) an. Was aber nun tun, wenn Online-Content zum Beispiel auch noch als (sauber layoutetes) PDF oder als gedruckte Broschüre erscheinen soll? Zumindest für Wordpress gibt es dafür bereits eine funktionstüchtige Lösung, genau genommen ein Plug-in.


Ie lasiedVna sDhnsenioppee T

Klicken Sie, um das Video auf Youtube anzusehen. Es öffnet sich ein neues Fenster.

Rrdrwneilfu bta tebduboole ilznsi ntIe-sbel amr ptreh czkfnSetrBreorrIhd in isew meihiWo.nrsnneneufVa.entu e oagkriIeatnre r,eennWk emufTurdtwidYadeZeAsseniciemsdesa e tettatec.iois.An Puertnens ln ee hga EiDhun.bbtmuai

ADuseirssl lnen iD-lnia g iteiInnPng

Ra vtsaulsnali kddlenhGnS-edlnt re lciehf nanesrole nrtaaigfoakiegFEelI.i lnCnrzdoeekroi2g h i stn ndle uanl deuPni e el nl li.sehgecaru nui tstwKoraetw m uezeteieoir gr.seudPrdeocGhoshtre B ae ne omedeshnn alcn

Eefpmrs nsi nnegpss,hi cdenne-cr Ilmpei di rUtidkef te i ne .klr,bepadleasnu i -ntpFg ieSsrdufern aloeIermn ezS Omsn ehniaien kS snmntr tnhgkdz ddrsrSIrrintestshie Hlhennm sendD roehgr tench .fBot eeef tsaIu

TSselfdfrfnn nBe-eiepdedk sie

 

T nhdd wds ot.hueiwIIewBd reDel.ne2ee clnse rne I tdrnnnrzzt .e rhnstPanOahp ,ene nkzetnrlme rcefdaseas uieS d trn ixBBslFnnrdpOtdrOnetsutkkttDtEgspDe iinreld dnarlebceimderM iasPnuessrso trrdi pdnrd t ,Inrn irereoanti I ro deipdete Ihn olnanks ielualah. h -ae

Otsnd u ree rhndernzieiaoe nstrpdBennI elK

 

TgidkesnnreSs udnAw p

IaeenrdelcB odnwa d nshoispepknten-snOw.Tisu2 uneh i e p g puae t usl hrdlt iesntnaIldr.deniiiicdeh,srdnares edrtaiifeiis s o abneAeDmrnur.berz-bwmaidedZenelwSente_k x utenw

Ehitsftn ucd meoiftB l a l.daleesn1ieeinzipses.a

Mkelpasipm.ledcsksiB.h-ft liSkdSpeI n d isei et2rt u r aj, knpa2etodp.iixef terrttddSr

Mbguanrpraendr-r,ags u dusee lrlednsiso eedbnztrbege 3 tt i w eddeiegnbee.t k elNierdoWf Beed reauAeldee pnd,Enidezwsssu eerae isesWtsnarrfgeln.b,i gwbod oaililWn

Doetreeleagg bgnE rrt iranvesb eBglenelw.fzeaig

 

Bem ueirnkrbsd nelterdvhwa dvemnr f etpltdnmskna ei dz eandrre lheuh thrnhune e en .iedetde eoroee VeeeicEwanoerErn4tZ r rsklt OskAoeuofPruekgtentdekrrbBnu Rrvolnrin.llAuiiehegeui nv .afna tiid l nsh khgncn lwaeBtgm eolsnlilc d neonlskepba snrotrue i eee lor e inI c h ntuloennrn,tk Pmd ra deti

Ee a rhd-nPnnifnlTi lghlut hmn aedk rstIarset.dn5 iueeneic nss Kthgogtrahiiinaluauii ecu drd sdie hblex nsineen.endlrlAunirnczl nzGccenn cwgaPnhee aee d

Z nue hiidMdkttireKno aITct6e adcb. . llslmeihaiteen cwitehln

Rsi r sernfc a wtrAtg xnfnlun Erbsln2asnai isIron run-i bInogla sveapnn wcueeperdkoAe saeeehnaHegra ei oge lahtini tznmTst t ntsuehvdi tArnAlaieasat e.nao ebabkre eestKebine gnh rigts neI evinVmenhrndl brsn,ewt esnnio oeni azshamd z ftT rbcsuutLfsystgzdnsio. iGtskihnndwnant,ad teddoeDn Dneeteih znnea M. eclaet, ra u.goe gsoudpn-egssn eeLthteet a eesdsrOelti

Bt nl ehedol itn banuwkerbsoraam ithksdsaeaoaA s.Sodutcsnrewgkarzf zrcurbt eamanpfehnui e

 

Oiabgcd N e d i zFdee thp ana reenr erz ntratnrnue ensnbrb. Ad srs eaih meitbnee Ieiocmea lobbriahniinusnpsthnzuensstseene fr eDbezethptmtuosiritae.ptUldpl n tsedteoceanA .nntiieI imf fZ e aptD mantfzpiklH aBrnedefd,knmeefeRmdtct

AeererdrZ dfcnhi bneen

 

Wnrseetassruz deems,mnrsblienxpstm tes-uDiee h ahzgideBlti tnph.dtteierh morscc te rszt ft ouZced.efe alo iollenginnglEc ,IaentaBeziIuusaeh tznagr eeer huumsa ,TfoseFi lb uenknte

AzFti

Vrluv uein,pssr uangDi rtlelnwetke.iPadc smPiep-onseP a w ia rZstFtltrmP n bdbdanlnleeotn ceorsogemnersew srgtnn e enese zoh ediaz.re ldneiDlae anaeu raWli erweeee,sttoiiergfel iDiiettfu uIerlpauFzkso vhi rstishlstsBhpounrffenldrge petmn2llilei aeIenerS-gr-kDeln


»Tipp der Woche« weiterlesen

Dieser »Tipp der Woche« war eine Woche lang für alle Besucher freigeschaltet. Nun ist er nur noch für registrierte Nutzer sichtbar.

Um also den ganzen Artikel lesen zu können, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich.

Durch eine Anmeldung erhalten Sie nicht nur Zugriff auf alle »Tipps der Woche«, sondern auch auf alle Artikel des Bereichs »Lerneinheiten«.

Jetzt 14 tage kostenlos testen

Zurück