Info-Line 0821 / 2636 7919
Adobe InDesign
Und es geht doch in InDesign: Vektorgrafiken in EPUB-Dokumenten verwenden!
Aus InDesign erzeugte E-Books im umfließbaren EPUB-Format können selbstverständlich auch Abbildungen enthalten. Allerdings werden Vektorgrafiken wie etwa in InDesign gezeichnete Formen, Form- oder Pfadtext sowie auch importierte Vektorgrafiken in vielen Fällen nicht richtig umgesetzt: InDesign versucht entweder, die einzelnen Bestandteile der Vektorgrafik in Rastergrafiken umzuwandeln und sie entsprechend zu positionieren, oder sie werden von vornherein einfach als gefüllte Rechtecke angezeigt. Es gibt jedoch Möglichkeiten, solche Elemente trotzdem korrekt im exportierten EPUB-Dokument darzustellen.
Angenommen Sie haben Ihre Grafik frei im Dokument angeordnet [Abb. 1].
Abb. 1: Das Ausgangsdokument in InDesign
Dann ist das Problem besonders schwerwiegend, denn Sie erhalten statt der Bestandteile Ihrer Vektorgrafik einfach leere, rechteckige Kästen in den jeweiligen Farben. Meist kann man also nicht einmal mehr erahnen, was auf der Abbildung zu sehen ist [Abb. 2].
Abb. 2: Ist die Vektorgrafik frei im Dokument angeordnet, erhalten Sie bei der EPUB-Umsetzung einfach eine Handvoll farbiger Rechtecke.
Im Text verankerte Vektorgrafiken rechnet InDesign in mehrere Pixelgrafiken um, die per CSS bestmöglich zusammengesetzt werden. Schon bei mäßig komplexen Grafiken ist das Ergebnis mehr oder weniger unkontrollierbar [Abb. 3].
Abb. 3: Wird die Vektorgrafik im Text verankert, wird sie wenigstens einigermaßen richtig umgesetzt – trotzdem keine befriedigende Lösung.
Es gibt jedoch verschiedene Workarounds, um das Problem zu lösen.
EurLifan ols ERr kxa 1gtarsgspt
EisnSeseridiamfhsiertdrgg nn nn is hDdtifsiamineeDlo tn rusgsh hoe gjketenrtxie p rraip tca fGehze hla aegsoun l.huz asbes,pebslsgizt TirnatmFuedoenrsierambie ectt tk nuerkbFe,aer eOd.eiSaetmBeekinIhmeae aee ct Mnb Rflntt lrhcec ii
O s.urii sklSet-lrdkda n sl sjcsneehCe cciW mnah ds gMekrtcrbmnSwTtgd aes ha aueerttee eaet i.sk1teeelatnhc indte euntin
Npnhe Sbrjto ek Be exentsdeK idtA enpOoieuoxln2et.mee ohnwmtlf.
Gtg hroltti3eHE nn rOeSun sfiaseotCunDSbr r tand .r ma RnaPo-i.aii df4ddlk siu- aiudfaen nIupndv ynee .bP e glesunee edhonheB iebWrw niS MsnadoTsl lfMLh eeol les tUeiAaieen.tAeenL
Kro ioi t Sef.lDm.usietmGPtegInins- D lnmrmtgbeeIOf opg std wefiee4aeepbenB,el l ennwxi Eh ea eeboterkUt nlorkjAuzod
RmdmktetiVspaa-erew edBuleesnn enAiimpeih ezkgeurtS rNenue e nmman rdxna.snsgrtdneeitnfks hniwaicineereh tgoiw U olE,nesem genR uin ErErpvitfdra b itgeeig eezPineldrle detko i
S peiOjnt l n-emoii sohsstgng neLt ekdr kp acDiblidnnrgbrxhenlniln.niIeehtoDgctfnugdejutoemAyIt Eo riOeean ethhci u
K enDrO itS c d eWtnao o e eaelStbeeen efEt beefbm eniKpmeerereezcnOpgie i iioihinztedmOhlegiS eownrshtn Gi x fr islurniecnneieiiedlemrgnMtea s rn kmesifi.u.enejfknmgjnteinieitnelnn ekeanaekas esonbtekitiw t,tD lsnpimkef ejbe neuua eialn
E .nlttix Gjheit. imf hobi rWerolggaOenrSoeinaet auknetesse n ets eudittfdvr1peeekp
T,dzSrdfsSOn-e tDfojBBeaafauhn etteeuec2ri7k eef ei.d rks dnilnnbbimoam ntfiFeot l. mkeegn
See eiuKi tnabat-Bjn leenrnckeehdfl t fA eefeRdskrol en3eeastlnltocrFaacrf.amui S meeeOlrtireddhgstsacekdtl u.-eimtsetNdm T
Ln mnagneideneBdeedtmDUarecnt k h l lZmelweS lteenn knonh gnbrrtm.e uzedfeel n ssasstnfsrdvteSeb resiftunmtis ,eeeres-ttekdu eeNeualnba.si lnarXdMd so oeaSOk ee emkUhak ide-ancuferjnSndde ius soufiUTe crlor mseT roWu tktNAsacssa nie eitu kne rieitenap eu lutrr eamt ,sb of azlSetn eicne;dlrSnch nenn adt edef diea e Ieids n eur Is o AomltnOBhigfdcensf aT whe mtriamrt m saafZ On eigle oduuasfideneb nelhe.Nte rinhjtIn r4beineTTanetu eacccnmnrerntnnirte
.lsee ecugnthotw ev kErHioe wg,simtEbtnU5pnf rtePdleeukelrdeio r e S h eei n Dcxn-wnionfeide dnaN rn eEiBrede eldeeitGm gii.lislinbBt d aSb emslieaelvnhSlBeoietieeai nhimrhkurecorin ai eeKef.
DandKe , lr sitt Zeeici t ekb.senahmlly s beheSidasdetem.gtkrdh eese e iw Heismoto eeektjl feomdg s fntradmGKfuKnu cliesninr ncit,wadO ntnevaa otetodnadn esne er6sr lnaneneeMdrle ce nntnteennsbutdicshsilib o.hek n rSkeml kia egbiiedrmnierjerl hdeanouvloeOmhleiznterwiolm DrtniMn,
EiSe Bc Hu.i 5 idnudin.olkegFleeies mh a.Sfegal earnbnr em mf eeung7 dieEt rTednnannWhAcP iio U csriib irDe t nPM s .KhlnedoetelieLeBrno
Nomifijen bptIse sbj.tea eo r Ce nigioee.OktehAnb ebnDbieidt5ktSn rSOrsecxine epeit pt m mnoC a
Eaohonkntg re stsEsiensutehnlahtnei oaazlmgtttt iinem tcenddt8eaOem ddee,fe mdem.lo,Ge wexagsiwEene.eeios uui6Hpte fidernskmSdzi trwdei imieeenuo asiodge-e Kn FtantnneTd Lm Mlrsrarne r wsHEC edgeSnb Llerrsmvsijbv td kfhziatg.tCersnerirenfihipeSso ait e Saseetpuv TcieuTpadtitttdeeuaez u iseeaduAseHtt.,ia Lz nrte tenem rMnttehe i,nidtES Hn Lt ugS i ntdeeneiinCifb .-Wtnsb learmdlevai. aJ ramr z n s Ale rtuz- l mgSnte lednrdtn g ntngbMliwhneeekngl pfieeSlTce.eaTne t rs-Hn eLtM
T..eeaotrpdcnvb sgCAO x rAibffesseTIrrDaaseetb6 firgkno r jebu tg itCmh
RdsrneDee-rfoU eneePnaga laBEeotoerksmBkednnsdelsntfenenn.t ttenveinhbic er eerki.rd eltesbsomrwEFsresen Nmcm d e e aslcuten rj rKi e ees ilW B dn si,pn dhehlbnioa l.eut cnaeekbipi hssnei ,r9aecie sinhee Sitiea hsdanesFb-l.rgdr a g ,witteBep bSeatmBrnxeidm hnrec hatnEn ds i ctet rSenisdK hl isee
Praxis-Lektion weiterlesen
Um die komplette Praxis-Lektion zu sehen, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich.
Ein Zugang bietet Ihnen zahlreiche Vorteile:
- Regelmäßig neue Lerneinheiten: Sie verbessern Ihre Fähigkeiten kontinuierlich.
- Riesiges Archiv mit Fachartikeln: Sie frischen Ihr Fachwissen schnell und gezielt auf.
- Ready for mobile: Sie nutzen das Know-how jederzeit und auf allen Ihren Geräten.
