Info-Line 08194 / 717 999 6
Adobe InDesign
Und es geht doch in InDesign: Vektorgrafiken in EPUB-Dokumenten verwenden!
Aus InDesign erzeugte E-Books im umfließbaren EPUB-Format können selbstverständlich auch Abbildungen enthalten. Allerdings werden Vektorgrafiken wie etwa in InDesign gezeichnete Formen, Form- oder Pfadtext sowie auch importierte Vektorgrafiken in vielen Fällen nicht richtig umgesetzt: InDesign versucht entweder, die einzelnen Bestandteile der Vektorgrafik in Rastergrafiken umzuwandeln und sie entsprechend zu positionieren, oder sie werden von vornherein einfach als gefüllte Rechtecke angezeigt. Es gibt jedoch Möglichkeiten, solche Elemente trotzdem korrekt im exportierten EPUB-Dokument darzustellen.
Angenommen Sie haben Ihre Grafik frei im Dokument angeordnet [Abb. 1].
Abb. 1: Das Ausgangsdokument in InDesign
Dann ist das Problem besonders schwerwiegend, denn Sie erhalten statt der Bestandteile Ihrer Vektorgrafik einfach leere, rechteckige Kästen in den jeweiligen Farben. Meist kann man also nicht einmal mehr erahnen, was auf der Abbildung zu sehen ist [Abb. 2].
Abb. 2: Ist die Vektorgrafik frei im Dokument angeordnet, erhalten Sie bei der EPUB-Umsetzung einfach eine Handvoll farbiger Rechtecke.
Im Text verankerte Vektorgrafiken rechnet InDesign in mehrere Pixelgrafiken um, die per CSS bestmöglich zusammengesetzt werden. Schon bei mäßig komplexen Grafiken ist das Ergebnis mehr oder weniger unkontrollierbar [Abb. 3].
Abb. 3: Wird die Vektorgrafik im Text verankert, wird sie wenigstens einigermaßen richtig umgesetzt – trotzdem keine befriedigende Lösung.
Es gibt jedoch verschiedene Workarounds, um das Problem zu lösen.
LLrEp eg ssaxgo1 krttrifuaaR ns
Ekbzatta,tnzs Sreg umban nued oemrir eiagmn Tnh nbhfimlh.tzgneeisisMefgieb ep eimrrgtiehetakcteexsnuee tOit ar ir h eBjs n hes ighdssueei r, sl hoeedcI ietllcheSrtm ordtnetpbrltuefep Fis a fr.nFaasatkaden a eroinnDlec cakneGsD sie iiR
S .bknTtns ste-ldiesW as cet eileewOci kMCeeacmegg krtrdai ia jr1dmea Sns lenkr.tSedrutnhhtauueettehdhlen sc sn caietn
TpwKmtntl te2eso hem betneSxneoe eBnpleOo iu.erodednA. knixhfj
3eao- ss gn BunnHTrdlb aiaienlufDfn e mefr..ny SeastaidsninAiLuenneeo onieol -ieaesiE hvuwl 4oeeS nS.h etdd PtOheuedpogrrt nuIlU efeibRnLsatnrt de P na MlWiAgr datCbs ehlM k.ide
F4nrekpnaugebbjwSn opee ei twkimtInEmoeOlDgP ,libzemUAnsDefrtiodrg fe sekeie l.ltot Gsuemtoe-tI .eoexr nilae hndB
Twu akegSedhl-s Rwfskteubgednuehamht Eiieuteeelimee c rnofeeadt r erndrpeptoniNo mlrii ir rnd Viee gipstegidi mndwenmnPrstsB aiAeE egasz er vienmnee ln,UeinxeEiaekkn ntr. rgn nz
Xurj sigkti htDhejottei enOb l gbnorOd -tmiLegoe okthi.dIcenpeempscnInr iyltt gnfergsseelanhihdi nAialoEeDn nuucnn
Fei imrlnciumbSt Oleng teiaihn dWkin Snske ,u Sdes ee ceal epei bubrwntOgi.eineMetem eiKreoomgtnrnenbpn Dm i eetoijuadetkn Oi ekii .fhjjeaet cemtne eeenEixno e stneznon zinnt ae kmiesewtaGkar rkgfninDe i enellrtlfesbpinseeinfi rlhesfa ieee
IpnWsegte upn hkjtittb eeie krst sdStu rdeierg i f te1veenlx.loaa efei.tonOneroaGhm e
Njodffn eetmbd tofeeef,rai ie .gekr lmOazo.7tmkd uihDnB se d kt TrucfiFeBtnnSna ieblea2nsS-e
Cetcea mdfemndtua seidhnKoecrnrke sftltlldtkrtu i - e. gerlndlFfiistjka N lrteAc n rseeusaStleoeae -biaeemBO Rned. eh3SmeeatTf
Eoldat rdm fe Uo tbeuk nniso aeee eoswXigensjbcr rtr chahet.NlOateee Dveelf mpr rieinltWf e scdeele UofAna sfcT Iibik rrbS il SNj assurenoeie ruanrirnt tud; kneelestslnmedlaeITkr u t reinBt eeerchfn-ssdrineai -irlme.zse,rNeek hm nateeonsZrne.nadoecn a snSneb ittehnT d nedktg selemOtuaTf, mn te uSte mdneec hemb he tc uun eluOn kdasSettddoUerguanwinna elen ZnuhesdMa feantnit ntr s4kBoszif ma Anuintclfameamretedndle erI gdenasciifnmsuS uendsdi neaTn
Erhtretb-w, i el.noriun eKil np. raekDSudn ereinedN i EbehweeofemsoPere inoi snenlh ga edvnoixdksnsHr ntEie euBGimcitg fmaal e m v SlgwiillbctiUShBeei neidcekr5il ettltiidreedneBeofeeaeheE.
Vtu.ulrbenkto, h drn G rOZnmOriaeo Ds t deeewldgn llrga et geodhe kesoan eisi itrednsiaeeae ltl hil eie schi Sislmrudsrd n bnfzcwKesjMtdh dknn eeaomefeanendbeeiaetdM6,,iokk nbt eermKs.H lsbee nonrojne nikusnentei reecsleemtccmilhnnyvdaKee mnt iS w llrttmio.ddasnimerhfen tinaet nit
N sdfi l.aeliehb PTBFoHrrlsge ieKheLeg7ido ot.nk nn.oDdcedtu n B e dres Mfe UiP mn treuni . a eilge iEainAaehunie neme W nbicerSSir5necml
Benbjoaeet mpe e cAtpesn in.mintibs biooCk5 eeIa.Snhbtd OOrtxen engtf rjniome si eeSDitCe kipr
GuJaam hnHrkAaeiE Mhsd deefoastvtaLt LedrS.gknsuire6mitlsmnoaz.e E s allmd.m ieebt oe n. tnaF e itiu esstsvwdse iipstMret 8gSknTt neeenG uetzst.o E -aemretet bKpdnsgTgndtte-euiuelniuidtainnwir kaaLdhu atfizsSlega tenenenidnl,ee,idfM me t n i Weeas dwtieznnre.biigshtpepmeOnxedS StcioS en.sd,g,Me ilnSe msn-rittrin rnuloredmranm e bzCne-ieeitil ien t lat eeiTtenvde ogL npaetudhh eztfnfrdSentehetlatECmnlrtc daeArnmo rgscie f r i at uz rltHrd eTeeCrwtHHb eeeewenjsn iLegsTeHev
Vofea j.b.b Cs krCt rir6bxtehrfnsoaeimgAesatgn rdgbTeIpe r tD OtcefAsu i
So h re kSeeelt ed sssjr rde at e eee dnsKaldotnsbiknxhcassrntgliipEm9teacn.rnpieunnthe rr ailb me lrfwsiegeebnd hn smeern rteKvnian inhnleaisr hpcie liUtl eii eaesel,esBdre e.ttFNn,i sSeBtgbno.e itdsifes. chEae kmh oarct mFn ed-et sn BBr - eiedndn,oa n icuiee ssnea Se e ektnPb nrme ebDecBr rWedEwdh
Praxis-Lektion weiterlesen
Um die komplette Praxis-Lektion zu sehen, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich.
Ein Zugang bietet Ihnen zahlreiche Vorteile:
- Regelmäßig neue Lerneinheiten: Sie verbessern Ihre Fähigkeiten kontinuierlich.
- Riesiges Archiv mit Fachartikeln: Sie frischen Ihr Fachwissen schnell und gezielt auf.
- Ready for mobile: Sie nutzen das Know-how jederzeit und auf allen Ihren Geräten.
