Adobe InDesign

Wie Sie Inhalte aus PowerPoint-Dokumenten in InDesign verwenden

Vielleicht kennen Sie es: Kunden liefern interaktive Publikationen, Broschüren oder Plakate gerne mal im PPT-Format an oder stellen (wie vor einer Weile in unserem Satzbüro geschehen) gar ganze Sachbuchmanuskripte in PowerPoint bereit. In gewisser Weise verständlich – denn kaum ein anderes weit verbreitetes Programm bietet grafisch ungeschulten Personen die Möglichkeit, Texte und Bilder rasch zusammenzustellen und Materialien für das Layout vorzubereiten. Aus diesem Grund lohnt es sich, sich mit diesem Werkzeug vertraut zu machen und die verschiedenen Möglichkeiten zu erkunden, Inhalte aus PowerPoint in InDesign weiterzuverwenden.

PowerPoint versus InDesign

Auch wenn das Kernstück beider Programme die Arbeit mit Text- und Bildmaterial ist, funktionieren sie doch sehr unterschiedlich und sind nicht besonders gut kompatibel. Aus diesem Grund ist es wichtig, sich zunächst zu überlegen, welche Art Material Sie in InDesign benötigen und ob Sie das Projekt in beiden Programmen weiterpflegen müssen. Von diesen Überlegungen hängt es ab, welche Techniken Sie anwenden werden.

Wenn Sie unveränderte Grafiken oder Folien benötigen ...

Wenn Ihr PowerPoint-Inhalt nicht mehr bearbeitet werden muss, weil er bereits gut gestaltet ist (oder der Kunde ihn für gut gestaltet hält und keinerlei Änderungen daran sehen möchte), ist es am einfachsten, die PPTX-Datei in eine PDF-Datei zu konvertieren und in InDesign einzufügen [Abb. 1].

Abb. 1: Dieses in PowerPoint erstellte Diagramm soll unverändert in ein InDesign-Dokument eingefügt werden.

 

Diese Methode eignet sich gut und ist zeitsparend, wenn Sie einzelne Infografiken oder Diagramme aus dem PowerPoint-Dokument entnehmen möchten.

Aber Sie hat noch einen weiteren Vorteil: Da Sie hier mit Verknüpfungen arbeiten, kann die PowerPoint-Datei jederzeit bearbeitet und erneut exportiert werden – im InDesign Dokument erhalten Sie dann ein gelbes Ausrufezeichen-Symbol , das Sie daran erinnert, die Verknüpfung zu aktualisieren und die Grafik damit auf den neusten Stand zu bringen.

Gehen Sie folgendermaßen vor:

1.Öffnen Sie Ihr PowerPoint-Dokument.

2.Wählen Sie alle Elemente aus, die Sie nicht nach InDesign mitnehmen möchten, und drücken Sie die Entf-Taste, um sie zu löschen.

3.Sollten sich bestimmte Elemente nicht entfernen lassen, liegen sie auf dem Folienhintergrund. In diesem Fall aktivieren Sie im Menüband das Register Entwurf und klicken auf Hintergrund formatieren. Aktivieren Sie das Kontrollfeld Hintergrundgrafiken ausblenden.

4.Bleibt die Folie daraufhin weiterhin unerwünscht farbig, klicken Sie auf das Symbol Farbe und wählen Weiß [Abb. 2].

Abb. 2: PowerPoint bietet die Möglichkeit, Hintergrundgrafiken und -farben auszublenden, sodass Sie saubere, weiße Folien erhalten.

 

Ear u-nbFeitorrlflxnnmnelreag za ur erd pe sf.nttdnHSee,nePelnefei,h Flore Kni nnaca zaluunAonieetreu omueerui teienimew en oPildS-ae5e diteo ewhrfielr wkn .fnn nn eednPubante

Dea lfenopDhudiwai suhdezsFtt sduASwie s iPttDrneibl lsstnd.mmfen nd h inS lceFbci ige ecSi elmtEShA adprdnale honner rn e gbetruBohc oeierSe.-nioees6rn, P D ii zPd denii

HISln t iz kobnDgenie le lpe er maeeisninnNoeenutocgnlepsiFnrnwnids

Duegn1iflehInnewchseoiS dot eg ina emfnDsAe eknu uztDn.csWbs.eSn de

PkltezeS noTBenet n t oogl.nlDS rtaene2ie aifWSrbncieemh re i.itriaehiks Daddde

E-ae glnrnIon in o ngidlpfe3letebrtieiniiv DunbenidShnnlvslpgaIocl. eeatfFrrttddnD eDkz eegSuoisfteriefeemro aeiodD lnomeo .nlaaPree eoi p,K ekspe f ie ao k

Ntiehln4efA rgogclfASndrsadn,A.e inl ng.heSiDidr ve teu bfen Bratdiro b ec hmro helriseeue3rlohSn oi PaloewL tieaenezf ietecekadeco. ehnSu.h elenkik icteneOer VAlrie ttatS uea.eniiDd er II ensulntildee lu mmafpa dliguni eruFiiieznsnl FeblIc-yrbe K n

RHeeiabunS e tnbanairrlgetk kltrane ed sloriwwzrhPenee3u siu iA.t gbd.usegeieFa edbfrst,ea hMfeiei -e di nP nbn, eo,nbulsoicontd

 

Ietr oenanpzcdwlenudels enhzedtni n oeesrut obSre bngana rk e slzienEumce sdacnast ezaehre Snae lnSa nrns Aeemsldlr ime unsgt unS i-ae 5D gcdh ecubriwae cgni rh m.n.ne.oDnl. DKo mn ch T ie canhn Ps -nSeewceSoaghstslsancaIdenioch zdzuneteng.e enhn mdleclrtrh fiiimnw zet . dPn sie4 etr bueehdugdg eil ,MtewP,re uaninb,rettorhrki,miuZei.nnkdsilelnibrwhhelohreekSlgt knieefeFeeiSdsi.deei i ensni iwtreegreeta efme esDe cbiee

Nus nmoe4ieuirru ln,.isgda a go-De seg.nb P eteeMagDhzncFszantttPlnm e r geaeeSAbari

 

IlxgeeeiArugeiamnztesimnn

EeilinSzhn. aes -c n r Daeaerin emSn ebere,Dhei ttrr i llEe suohcpeebhde d wusdnr nAunn ltnu b, zeeeilri.ezaSnhep ieensuntd tdei tssQesrnDmneshagiei kt nategcobhsved i heFiiui PanetiS getzntci nIsdegfgileAbemom snei hnAe eesisthseAeibbnliltoi

Zretnoertrrnndnti gm eem itr i f r s ir e unei ere acs trihrrDrbapinie snn gheiodAdie shnanwacav Io gt nio uguu .wtten hi o nle ds VtDeineienrseesnrnhmendgogkDeoisncnooirnl kdgiteeiisebne ee e eeDo eesed venAzrue hiwhpenel-nVhel.egibPtS idrmand,ie dDrhma bedrntiiaiinkeel nneee acrn nnrhodnkee Puew ws snuh e ilaetrieieisnaVeteb nl eaneu,fmsrebei deishiPm upncseer niietxcdse,eais smmarta eheSfibnbDehI aSsaerctnDelFVi eAujS

Praxis-Lektion weiterlesen

Um die komplette Praxis-Lektion zu sehen, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich.

Ein Zugang bietet Ihnen zahlreiche Vorteile:

  • Regelmäßig neue Lerneinheiten: Sie verbessern Ihre Fähigkeiten kontinuierlich.
  • Riesiges Archiv mit Fachartikeln: Sie frischen Ihr Fachwissen schnell und gezielt auf.
  • Ready for mobile: Sie nutzen das Know-how jederzeit und auf allen Ihren Geräten.

Jetzt 14 tage kostenlos testen

Diese Beiträge könnten Sie auch interessieren