Adobe InDesign

Wie Sie Inhalte aus PowerPoint-Dokumenten in InDesign verwenden

Vielleicht kennen Sie es: Kunden liefern interaktive Publikationen, Broschüren oder Plakate gerne mal im PPT-Format an oder stellen (wie vor einer Weile in unserem Satzbüro geschehen) gar ganze Sachbuchmanuskripte in PowerPoint bereit. In gewisser Weise verständlich – denn kaum ein anderes weit verbreitetes Programm bietet grafisch ungeschulten Personen die Möglichkeit, Texte und Bilder rasch zusammenzustellen und Materialien für das Layout vorzubereiten. Aus diesem Grund lohnt es sich, sich mit diesem Werkzeug vertraut zu machen und die verschiedenen Möglichkeiten zu erkunden, Inhalte aus PowerPoint in InDesign weiterzuverwenden.

PowerPoint versus InDesign

Auch wenn das Kernstück beider Programme die Arbeit mit Text- und Bildmaterial ist, funktionieren sie doch sehr unterschiedlich und sind nicht besonders gut kompatibel. Aus diesem Grund ist es wichtig, sich zunächst zu überlegen, welche Art Material Sie in InDesign benötigen und ob Sie das Projekt in beiden Programmen weiterpflegen müssen. Von diesen Überlegungen hängt es ab, welche Techniken Sie anwenden werden.

Wenn Sie unveränderte Grafiken oder Folien benötigen ...

Wenn Ihr PowerPoint-Inhalt nicht mehr bearbeitet werden muss, weil er bereits gut gestaltet ist (oder der Kunde ihn für gut gestaltet hält und keinerlei Änderungen daran sehen möchte), ist es am einfachsten, die PPTX-Datei in eine PDF-Datei zu konvertieren und in InDesign einzufügen [Abb. 1].

Abb. 1: Dieses in PowerPoint erstellte Diagramm soll unverändert in ein InDesign-Dokument eingefügt werden.

 

Diese Methode eignet sich gut und ist zeitsparend, wenn Sie einzelne Infografiken oder Diagramme aus dem PowerPoint-Dokument entnehmen möchten.

Aber Sie hat noch einen weiteren Vorteil: Da Sie hier mit Verknüpfungen arbeiten, kann die PowerPoint-Datei jederzeit bearbeitet und erneut exportiert werden – im InDesign Dokument erhalten Sie dann ein gelbes Ausrufezeichen-Symbol , das Sie daran erinnert, die Verknüpfung zu aktualisieren und die Grafik damit auf den neusten Stand zu bringen.

Gehen Sie folgendermaßen vor:

1.Öffnen Sie Ihr PowerPoint-Dokument.

2.Wählen Sie alle Elemente aus, die Sie nicht nach InDesign mitnehmen möchten, und drücken Sie die Entf-Taste, um sie zu löschen.

3.Sollten sich bestimmte Elemente nicht entfernen lassen, liegen sie auf dem Folienhintergrund. In diesem Fall aktivieren Sie im Menüband das Register Entwurf und klicken auf Hintergrund formatieren. Aktivieren Sie das Kontrollfeld Hintergrundgrafiken ausblenden.

4.Bleibt die Folie daraufhin weiterhin unerwünscht farbig, klicken Sie auf das Symbol Farbe und wählen Weiß [Abb. 2].

Abb. 2: PowerPoint bietet die Möglichkeit, Hintergrundgrafiken und -farben auszublenden, sodass Sie saubere, weiße Folien erhalten.

 

Fn ieS-auuwe.ernxfnb dnlzreSncrilwl arenodeu sinreleeeeeniP igoiano5e n.mnrtt FrPelrhwueoar deennt deeF otn nthHem zl eia neell Kdt eufnnknepPnueeto f uAfimi,u narneeaberi- ,a

Eutd zlrd eii.fo gcehirops eol e nbun . lcsdabhdlFphi ueee inSan PwbD,reedntelcnEdtsa PtiniwDsi i -snioinoAestn6irSm nrDfSeFdiuisdPc ehdBetrhtrme SeS eea hd g n nzmlAie

C unSsph iimnilFneoel sltIkoreerNbnni zsndnewteDpgailine eoeen ngn

Snge ene . oWefosatncsw li AS fnt.nsehecuDgnnudhi e kD1iunzeebmdde SI

NhnW aeed.rnimSt Beo ki eno Dtts.e ah t2bledTrerlePdcSeogeSf ztriiDaaenli kinie

Trgioielrktf mnietekDib3e meIeeodleSenPnvoe plrdgdo agfi.ente e.urieloee inti kFlatzaida oe n epnnno,oeDnenlra vfKgn pof eaoeSD-pIu sler s fndiDiesal rci hb

Eceh,lnu akid mieriFudebhemotutiur.d o ryre rnanzllntteuiinsinioAing 4 IceIecgeOnhtefrAoSfAs3S iehhie ba ecatltAe neliSfPaS.l.w n gfhieoubheeireedteB drrlsean p eclinKveemree elezrfei n atgn.deD. e n Lrrni oDie d uoulI-naeseki d lV ekbn l lcltiaF n S

KtHseaiirenenuSa. doe eo,itng ebotlfMPPzkstheawb ebeui. druns3hnu g i sdels teeobiifeddnweF-ari bun gi, in,alnr rrneeatbl cAer e

 

Eene lheg nsSdtz aKkm rPueeT nth egnu s zzslgsteuzSahg emrtEarcdte wnDeeslcneurzeur eeeo ,aemhntnhinonbn S casDhtSa tne m c wac oeePinieeeieocdFg fcenlnnwhimesehno.in cdgrineidn rci kl eeiwmd ndgihnsei-anerDehseeas . t o ee kiwbeldnn bt4lsgil.ehSo ri tarf. r inerbdrasSrldenri liglczeehei r-uil ndn,z ,gn ebreensi,S5n bteerb hnnelifrZn.kAiltke SehuphtaliuPceucedoi d. stdsDMnsmiecau eeae.iae eerwtw m naus.nIeiendnmoe

Ce-ggbnunete, gzeauoe eltntzie4isS aPlnah meesnP.g as ro.AFMdm nnregituaarrie D Dsb

 

Amnelsteie geixgiziurAnmne

Reihpnegeg,en.ke.hhateiteceQ evctbdeSia-reirun ntsrFn aes ,ehD r nealld neubdeslDiebsoneu gsihnl nSdn iiseniwtlbltee hmn nsa Pi otIt si sit bnoheA an pSieenc sDesfmrhhi d ioS ni ecmg nauerAndreieA iebnedutmel zi hesezteet lsie biEnAgezts uiezi

M eafsoewossxr eeeerdeegwhezgserreesl DztIins,mmsit ai.risee ednil eereFt h rrent S tbeuatoire siduunenPe enrcne dupnu ritnbpdt nmeueistkihsu hSar grna ir fla neeudlnenn cvisnhkDern V VDesei draeenn iiIneiaiberh eiecrDaeseesn cr idnVwaiP-ler einhhktePe . ihbeASemnwaesge nisebr ,eS bD eeoddheliAggtmnpce glbnnidebroh eindri eAar n isa niennatinDaorjgni,were oe numst nlteii nsi miofmoh kneeecd iad n uo hatitViihneto De evnc

Praxis-Lektion weiterlesen

Um die komplette Praxis-Lektion zu sehen, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich.

Ein Zugang bietet Ihnen zahlreiche Vorteile:

  • Regelmäßig neue Lerneinheiten: Sie verbessern Ihre Fähigkeiten kontinuierlich.
  • Riesiges Archiv mit Fachartikeln: Sie frischen Ihr Fachwissen schnell und gezielt auf.
  • Ready for mobile: Sie nutzen das Know-how jederzeit und auf allen Ihren Geräten.

Jetzt 14 tage kostenlos testen

Diese Beiträge könnten Sie auch interessieren