Info-Line 0821 / 2636 7919
Adobe InDesign
Wie Sie PDF-Formulare aus InDesign richtig auf die Barrierefreiheit überprüfen
Wird ein interaktives PDF-Dokument in Adobe InDesign richtig aufbereitet, werden alle relevanten Informationen mitgeliefert, um das Formular barrierefrei zu machen. Letzter Schritt vor der Veröffentlichung des Formulars sollte jedoch die Prüfung auf Barrierefreiheit in Adobe Acrobat sein. Wir erläutern Ihnen genau, wie Sie dabei richtig vorgehen.
Barrierefreie Formulare
In diesem Beitrag erfahren Sie, wie Sie barrierefreie Formulare in InDesign erstellen und in diesem Artikel erläutern wir Ihnen, wie Sie Fehler in barrierefreien Formulare gezielt korrigieren.
Informationen, die direkt aus Adobe InDesign mitgeliefert werden
Beim Export des Formulars als interaktives PDF werden die Tags für die Leserichtung und Dokumentstruktur mitgeliefert.
Die Tab-Reihenfolge, also die Reihenfolge, in der mit der Tabulatortaste zwischen den einzelnen Formularfeldern gesprungen wird, kann ebenfalls in InDesign über das Bedienfeld Aktivierreihenfolge festgelegt werden [Abb. 1].
Abb. 1: Über den Menübefehl Objekt → Interaktiv → Aktivierreihenfolge kann die Tab-Reihenfolge für Formularfelder definiert werden, die sich auf den Layoutseiten befinden.
Die Aktivierungsreihenfolge kann nur für Formularfelder festgelegt werden, die sich auf den Layoutseiten befinden. Formularfelder, die auf den Musterseiten erstellt wurden, werden hier nicht aufgelistet, sodass Sie entweder die Verknüpfung der Formularfelder zu den Musterseiten aufheben oder aber die Tab-Reihenfolge nachträglich in Acrobat festlegen müssen.
Die notwendigen MSAA-Informationen der einzelnen Formularfelder können ebenfalls direkt in InDesign eingegeben werden. Über die MSAA-Informationen kann ein Screenreader weitere Erläuterungstexte zu jedem Formularfeld dem sehbehinderten Anwender zur Verfügung stellen. Hierbei handelt es sich um die Beschreibungstexte, die Sie im Fenster Schaltflächen und Formulare finden [Abb. 2].
Abb. 2: Für jedes Formularfeld muss die MSAA-Information im Bedienfeld Schaltflächen und Formulare im Eingabefeld Beschreibung eingegeben werden.
Dokumenttitel und – seit InDesign CC 2017 – die Dokumentsprache können ebenfalls schon in InDesign definiert werden.
HforPn ioggrdiernlst eaarulVB rr eciiunidtfeha crrfebneuAfht
Note xcsn o n kln bdrnee wtidoatrvh bOiftd edel inong h ie ezPS nmSsd lbiFe,Airfn ovnunone cn eIDotre nvemehr sa AlAerfGtlineiIaerdereanelenntotbireeoia fela-punMkeairtetieAvc. r igekreatrtnf
Tnubetdtaecueerr dhldajSsias eOn Set hriesceb i mrbee ee h,otee,c zkeotrsAbetesarrofnbbn h hfiues s i itusmina fnhgrI eibrteemiorp Dscbhnnu .iN df rehheeeub eoleafn e elSbl, kSi onucatreaeh bdrtlhi
IsngnoPuVdgfrt lel
E rsntfkpnBk ecedeua eAe1ariee mWridhbngde.eeezd .ue adieIWreir Sz.tzi tbe u aridrei si tierzpirgln nerufnrnBcrhhn3eSg
NfiSnn hzrckekieu enetegeaar relapi3d sreeeierefinBdid nei thtrdi ez.npeedAIduzm WruSsBW eiuzeagbrierb gth.rcnr r e
2lrdoiBy ier.acaSiKm.ufaeebfelr rtesi ehSnki
N.unllBtde dla uuzg ggpuSVcdKm sueheeriifizr ek,g.nbA fe fn 4p proefe.n buenWlesbfknPe3i
Tfrr ss rinag,eWmDrule guePrf-IhrPzih4 eeiAetancdiebdeb poo nu FrenskhaernaffritDen.e nidfb t tdngd Be uhktul e eweae rk etidBnB lagrferl ipreeib krglrdepVeur.eefe
A ees EesrDh iSr sl.egle DiDvenucnoefVltne nfoebi etsuo lnoz n eed ebA igrnaigneaanletgge .tmAnni ekdmn ainn Adeb ietasfDsi e-dmrarinee IrSeudnra e ke l e iigniikfndgUentulttiulnngbtul,ledsgm egaisrfmDdny ensnhedmnsdhbleee.geeineA dSe igaIaryanen4ehnhamsnl w iecm olegdunr.
Sinvnsr eeSlibnininnnn ke e nuon Hd unfebnmrxeednnsroienek5eeDniahttasublfe Szdgln rt n r nerLctgWSnieeir rtai .Adt Penu nfiamnFiib neEElstua,lnTnabetneeee ilft.agi .nr td biumteto neehfKeA oenehidc plnkeP,nruenlei al h beend eetnd,mer ot
R2ni5eerKfegkeztnbsde tbfreeanthdnewdiedeeoPnbteiv rutbl.eeit i,lkihan r ugcdreu tAV n geg kiiee rnndw ri3n egurnP. oebns r rakzinfedni ledv dnunn
Ifne idtntdefen l . hesekeg knuireucleaPia5Sd untaaemSStklr neoayr,ttD is.r ceSan mn
AelrrrkF.a e merlrbagan g .e ieif tbeosAtisndgdecaI ierAt nne rddsga,fw e one gneedfse6nocibtiPwr .rerrtiolttegyti entejriledihas fsrgieueitoKiB useepedsl agfihren ee muh nguvdreereesNattB.ngmrcbediaahz rbhsemePhnweefs stie n moiAldb eii6 lr
EeunweKemkso en ubbe Pgdeglfe rmnte io rlrtasidIAlew o.oimnttDeztr urBmples6d use .n nkbeei eti
Praxis-Lektion weiterlesen
Um die komplette Praxis-Lektion zu sehen, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich.
Ein Zugang bietet Ihnen zahlreiche Vorteile:
- Regelmäßig neue Lerneinheiten: Sie verbessern Ihre Fähigkeiten kontinuierlich.
- Riesiges Archiv mit Fachartikeln: Sie frischen Ihr Fachwissen schnell und gezielt auf.
- Ready for mobile: Sie nutzen das Know-how jederzeit und auf allen Ihren Geräten.
