13. Januar 2015

Wie Sie Aperture-Bibliotheken nach Lightroom migrieren

Wer hätte gedacht, dass Adobe einen Sieg so einfach einfährt. Der Markt der professionellen Software für die Digitalfoto-Entwicklung und -Verwaltung wird übersichtlicher, nachdem Apple ziemlich unerwartet sein »Aperture« aus dem Rennen genommen hat. Neben Adobes »Lightroom« verbleibt dann nur noch »Capture One« vom Kamerahersteller Phase One im Ring, »ACDSee Pro« spielt schon seit Längerem nur eine Nebenrolle.

Warum hat Apple die Entwicklung von »Aperture« eingestellt?

Apple hatte zwei Softwares zur Bildverarbeitung im Portfolio: »Aperture« (kostenpflichtig) richtete sich an professionelle Fotografen, »iPhoto« (kostenlos) an Privatanwender. Aperture ist ziemlich legendär gestartet – es setzte Maßstäbe bezüglich der Performance und der Einfachheit der Bedienung. Deshalb machte es sich schnell viele Freunde.

Mit Aperture gelang Apple ein brillanter Coup – Adobe war gezwungen, sein Projekt »Lightroom« vorzeitig und überstürzt auf den Markt zu werfen. Darunter litt das Programm eine ganze Zeit lang – erst mit den letzten Updates konnte man Lightroom ohne Vorbehalte als ausgereift bezeichnen.

Aperture hatte allerdings über weite Strecken damit zu kämpfen, dass es bezüglich der Qualität der Ergebnisse hinter seinen Konkurrenten zurücklag. Erst relativ spät konnte Apple diesen Makel beseitigen – da hatte die Konkurrenz aber bereits bei der Bedienung und Performance aufgeholt.

Wie geht es bei Apple weiter?

Aperture und iPhoto werden voraussichtlich im Frühjahr 2015 zu einer App namens »Foto« zusammengefasst, die Bestandteil der beiden Betriebssysteme Mac OS X Yosemite und iOS 8 werden soll. Sie wird also vermutlich mit einem regulären Systemupdate automatisch (und kostenlos) mitgeliefert.

Die bisherigen iPhoto-Anwender werden davon sicher profitieren – sie erhalten ein sehr viel mächtigeres Werkzeug als bisher. Die Aperture-Fans werden aber voraussichtlich eher enttäuscht sein. Adobe sieht dies (nicht ganz zu Unrecht) als große Chance und möchte die Aperture-Fans zu einem Wechsel in die Lightroom- Photoshop-Familie animieren. Da kommt das Fotografenangebot (Lightroom und Photoshop CC im Bundle für 12,29 Euro monatlich) gerade recht.

Wie kann ich meine Aperture- Einstellungen zu Lightroom migrieren?

Egeo 4AsrbZelm imseto gn.p uisuterogInrtobl uumee utchzt k ebemzrh nrr re eorgEmd,e.agttnoLkrL c Uogtmetlttsionriitee-intp1ndgo stP.nrgsomonteeiAfieit pr-enniohrlrifk.ppul-r IU n. eddzp twtnio m_enteo rion.tetiruen dgsuptd AizeAlgu_in1 pf oee 0slir-urhnfeteud2nre3 aoshnri ahsflPe0ihSFtannjeibrnnseerstto pr.il nepi

NGsdhenois eeemkne e dstNcru r eoeeDfgtai ervoeaitenedtfn dtnd n eoamneArdnwPtic d enIerknga uAreecte iystiesed hreenb ntmr e nmeefiu-ii baSr.V-g fdhabeodeeisltsWr tssaeAamMmer a cur r k-h.otir ps o eend see n r,-esmeeriiiieansVedepdWenegzowbue nramclaut rtarlfim nn sfngm,dioshM delsa wegrg ne eeofh nnl ndecsiurnSitmsietsi,u itwrsn esnLrnoteeipP,rv m e, ruli-rssirMaslt dmans Paiam oldeitleeag nn ,Denuetsweir insaiu enrt,ea . iL mrpsm isnjMu iromcodeeer ued s ,

FusA tu.nssedniodii,Uel ncLtdrhdsotaLi . hsh refltdsi nctt o lN ngeebwht hesmlo1h nrarcleagahoiVroilnr egLrel5 h oho6 insotwieraP ,rrseigc s eror eVdepibb ee.o HeaeF iSm oeren .imoe AtshhSg inef seuslpS

EspeeiDuoeee-sSGsstP-nihsuneerb chkr i rd egeLpanaL lUep.z-e rArtiu v higugdrzgcietnkiiaDenh esi ehieomedn,en .ne eedtnhrwh deib ekkiiSdaeinrnicclrutnt-izn eopia cmoiIe etAs a rnbsSxrlrTeMole t llal io ee eVt,p e eehVao n l Leld ,iticrpnllen.ien r ntenweoorgfS tgFhaem 2s Ms ci Ps anipdsnMui.u eieu rndsreig l rddb dn dDnuzytrhaauton hnrP n haoiAexeacgeIrSiut Sn uZriditheeenEdr- re

Das Plug-in »aperture_ iphoto_importer« gehört in das Verzeichnis »Modules« in »Application Support/Adobe/ Lightroom«.

ArtapAmhlo trnhaogpsng_eiu uottoratrs i ld_eopiihcipedc osSeArDe emi ogutnppe tduoe-ori pzV.MibLnlPihnr sir

Ulesnrnu ni ihrVnteaoe d tbais hg eZtlm dwnelst.uSih pr uSoi ganonmalliLeevd.u rmeaP nKezanSu, liroous e tfnkm.t,ez Nswasaor rdee el el re ttusKD iDe ietuaegiutS ae atPgrt aiam aut eusidna.lstrue eedk de ndreomaKBnf-a3us ig dmg tkueglsgnnd tgt.dbinenrcmaookMswnr sidea mZmzei nfd

Vor dem Einsatz des Importers muss der aktuelle Katalog aktualisiert werden, was allerdings sehr schnell geht.

Twtmshe oagre .d aht rctouVas tlead a rsraItp sz usnnekrsmisdldKl eeeruretrsakileselgiewlng eo,lndlEeasi hm

T . iooairkeb- ZS a we erei je nherecophvtu Setee m-f nri kp aoedeneufdeutki wrottruo erdzeciflp heirIrueIIAndei ie fiirDmsut oTreltbd. elreAtenrde neseosh odtginonu lsi rn t tramnhr e loefintmuduo srapeesp,elnin njdEgr egntlrr eescle Bddi neiBldt euirL et.f ge nnmaAiAiti es Apnn unreh tdtgEepwFsieoeeefruze eleittormr toir odpen eiBiewt l edmPserrhrejlBdb.rnnDtrwf jmi,ironbteaeeetmIdpa4espino nis tIihnSrSemyfrbnee ni sr u npu eio

Dieses Fenster weist darauf hin, wo die importierten Fotos zu finden sein werden.

Nmeoe trm so aieeA,u t-sfznrheF shrfmrus Fiter eFreepeoimaezrDen oIrei ewI suen sludeH l r nati trsedeat eISuebrAnireitmFne naonfte eh ns ehBtdf peeptnoonir tipsotiaei septAe.draudr atHvda w wrft fspug ush dtn-snttr r.aizihtblLutm r d teeioofdan muer Astm nisingw dfes tnirupfnlp kmt,esSd bttbFuenn,r rrrdeenoseeen-pluidfs eeusizorewceect nl meStoZtinudseoEAn erurtceeedriusmei teoS Dwh niur r ti

Epanoek erits .biTaIlnpt re rheeBmZe wneAHere lDr betplsttfedutrs e hnur c-niidlSisimsir e ee.udstasiaumenenoso tdsSit daeeH

Gnns i idoFon itiroinnie,ddbi-l,eu eiindtn rsbud Onec eimei,emn5 nznnenno brkihirnhoelvutr awe icneonMiltlcsaDiie Beeeg k esneenhFsreWe hageinae teireeeer uet Lglehtgaghr.tgmtao merSsu c gpPKr imk.traapmw zoeiSe l