13. Januar 2015

Wie Sie Aperture-Bibliotheken nach Lightroom migrieren

Wer hätte gedacht, dass Adobe einen Sieg so einfach einfährt. Der Markt der professionellen Software für die Digitalfoto-Entwicklung und -Verwaltung wird übersichtlicher, nachdem Apple ziemlich unerwartet sein »Aperture« aus dem Rennen genommen hat. Neben Adobes »Lightroom« verbleibt dann nur noch »Capture One« vom Kamerahersteller Phase One im Ring, »ACDSee Pro« spielt schon seit Längerem nur eine Nebenrolle.

Warum hat Apple die Entwicklung von »Aperture« eingestellt?

Apple hatte zwei Softwares zur Bildverarbeitung im Portfolio: »Aperture« (kostenpflichtig) richtete sich an professionelle Fotografen, »iPhoto« (kostenlos) an Privatanwender. Aperture ist ziemlich legendär gestartet – es setzte Maßstäbe bezüglich der Performance und der Einfachheit der Bedienung. Deshalb machte es sich schnell viele Freunde.

Mit Aperture gelang Apple ein brillanter Coup – Adobe war gezwungen, sein Projekt »Lightroom« vorzeitig und überstürzt auf den Markt zu werfen. Darunter litt das Programm eine ganze Zeit lang – erst mit den letzten Updates konnte man Lightroom ohne Vorbehalte als ausgereift bezeichnen.

Aperture hatte allerdings über weite Strecken damit zu kämpfen, dass es bezüglich der Qualität der Ergebnisse hinter seinen Konkurrenten zurücklag. Erst relativ spät konnte Apple diesen Makel beseitigen – da hatte die Konkurrenz aber bereits bei der Bedienung und Performance aufgeholt.

Wie geht es bei Apple weiter?

Aperture und iPhoto werden voraussichtlich im Frühjahr 2015 zu einer App namens »Foto« zusammengefasst, die Bestandteil der beiden Betriebssysteme Mac OS X Yosemite und iOS 8 werden soll. Sie wird also vermutlich mit einem regulären Systemupdate automatisch (und kostenlos) mitgeliefert.

Die bisherigen iPhoto-Anwender werden davon sicher profitieren – sie erhalten ein sehr viel mächtigeres Werkzeug als bisher. Die Aperture-Fans werden aber voraussichtlich eher enttäuscht sein. Adobe sieht dies (nicht ganz zu Unrecht) als große Chance und möchte die Aperture-Fans zu einem Wechsel in die Lightroom- Photoshop-Familie animieren. Da kommt das Fotografenangebot (Lightroom und Photoshop CC im Bundle für 12,29 Euro monatlich) gerade recht.

Wie kann ich meine Aperture- Einstellungen zu Lightroom migrieren?

IiaprtAsihipietrgruse remZetPrehupi4nsw-rs.eusE teanef.mloie..o ligahs_pt0ene d hn 2g r 3g ruettnsndIunuil riogi.tusin ze rzokemnmpnioIe tntt k gornknliipL LeonoiSt_ei tdpgftU ctrt 1rocUrempegj eer sPAeln rrtnoenogitobeiougz--rel o tizehtmeuunblplbi 0lrAerr ern -1fnF tut totAserdefdnnhtnmssfon,iea.ehoemn.dtrdbpoe

Nhteloeenndupdnu iea mu hrVu. a A, fil c- ms erdss aeunon prePd eiprteiaegdizbsikrs rvir idrit i wnstd eseefars onuinyvesrtnNncrctsn Suo, iaenlcrrlSiden i,kiPDPnlge i tirmra Wnm dereajmefosefniheee tLrtngnmoeittsmrin nuelee np Mcsds umnsa-tIDf nes-mfeda.b dr denu t,aMsGr M rnt e-e,dmeteewo sriugeawecrrgeeshleoute AgseirriliVAesinstbe em etia Lgs s - aemfc gt i rreoe erntone, nonuaoisa eee sdh w n oWeammrreie,Mbesmdteisrwe,kdmh ideannein eead .iaml saedn nseeot

LonoNwi beilnar na o i.iedrhu .nresUo ecFm pL l moerVSoh s. eh tie scth LirdenSeSdegeVL nlss gr ieiengerab loao 1g nhr iedheisfgoAsd6fmi srrPeret,Htu h t wnbcolAofr.sl,tshe oihapse5hrtittoaseslnuceheid

Iiii caci dshiceksS nelenlsni ncso rueiGa hePheagnsAedntagheztts- eren.s.nt.edSeukduoErendSr Lrepz Skeauilo l tdg 2eDenni obheU-deaghfnpnpbodcidrn ucihehiic.ut, rtiroooia ile tthenz hp IpiobMr rwPkiApoe gdmd,riiDgenrswdntrneeee MreinIl nuh rr eee nl nFlar urLt,iume eSslsarie g ve eenVtiermeniedV i dArr nala-ruane t xb DxZePodt-zsi lahis ut-cSMT ai ee hnlenetueegese Lrinpeny

Das Plug-in »aperture_ iphoto_importer« gehört in das Verzeichnis »Modules« in »Application Support/Adobe/ Lightroom«.

A i orPnhAnM_ somrlgisddp phaeontroeoScapazeurpi tl Dpniio.hepmVrodtri uggburiiocsaore-_ sethp ttieuntie lL

CsVsaPrang tfn g nzikd peam rne eisulrtotnronsttdmZuv ea ugeSlasf e eau ohoe u ekreu.zK e.3dguumdaegltur su tn.s,dnr eLeta wnnwKrP n aemssiauitdmee iesi eDd,nia oaauflnid eatt tolt.uuig daitmN dkdwd mreSeetonk.e-iioie rdae niang r tnStrbauhS imelMlilmgbmson s lgzlZnrDKeeeBhsa

Vor dem Einsatz des Importers muss der aktuelle Katalog aktualisiert werden, was allerdings sehr schnell geht.

Wrn lrwKt onsdlgskt i.aalnn lesEsrazch pauedl ssoeeu eI d sreahetrlsi asmdkterugist emretoet ,lmdaeihVera lg

SrhmIeddtoinkreteweemplei Pjtf-eisoe tet inremtetShnlnonnsireeE ep rtsIBA.nircbhDclunTwetai zZrmoml deep Dlvsd sg mozrjsnedpilti ehoearrehAeunieeie pn nitnAtnwumsreakidlm see tgniro mieShep teSdi r et enno k yp e ,df oed li urt no f ttg e annlaowr gdnbIt jue o- eeubrLe oetpnufrgdrr .t.rfiooenr e nfiIlttieeAe eSfureEm in .rp irtn enubhpeteio irduseadiurrirdopnirFt eeeIeAiun r Besea4wu ildhenr eeBdstsi Bf r eebicd,riulrfnejeoaori

Dieses Fenster weist darauf hin, wo die importierten Fotos zu finden sein werden.

TrenerAdun Fes traw i tepee. lAeshozoreimuscd iDuur ded or eeinnss notituSwr armiteFre adrfumlSi etshel uE n kr HuomuaAznimrtr-ht s eeewbA aratlreamfueiftntuu votdu sssLwmni tzeosee enapenetcsrr des,ht Zeunir otrdn,i ofiiefeer ed wo .r tflHuttigdsrb i ewp drnnhneenff eFt otodrtepIsaru so nnnz gehepnBosncsrStmteelftn eiefruspFeittsntS pemmreirbAdIdtten aeabeiDne-trhdirsonpFimee iIu ee ip-, s

Hi ceeil-e ltir otwu em s .sIsnrreeseainttiiHisSt reDe m.ntielptnSe s neTrmedesH prbapl f Zeetdsdiouus eoAdtabe h eBankraeudrn

Mlne,.Mseu n msbiiaFrSaectc hgaPh-gighmWtttn rii kaeuv nuikzl5odriegniotae e monnzc, ni en kdoecett tdsnniL eeiuwgoal ii.e eeDeonl danreeighssberngeanetstire eFKdllo iniroreiphe,mBpirinnbSueirneerh wrem geenOe