von Rudi Warttmann

Indexeinträge in InDesign bereits während der Erfassung vorformatieren: So klappt es ganz einfach

In diesem Beitrag möchten wir Ihnen zeigen, wie Sie mit wenigen geschickten Handgriffen bereits beim Erstellen des Indexeintrags im Text dafür sorgen können, dass dieser Eintrag im eigentlichen Index gleich in kursiv oder fett (oder jeder anderen gewünschten Auszeichnung) erscheint.

Ein umfangreiches Druckwerk hat gewöhnlich auch ein umfangreiches Stichwortverzeichnis (»Index«). In diesem werden nicht selten bestimmte Arten von Einträgen individuell formatiert: Personennamen oder botanische Fachbegriffe beispielsweise in kursiv oder wichtige Städte oder Ereignisse in fett.

Der »Trick«, den wir für die Bewältigung dieser Aufgabe vorstellen ist, an den Indexeintrag ein frei wählbares spezielles Zeichen anzuhängen, das sonst nicht im Text vorkommt, beispielsweise ein Doppelkreuz »#« für »fett im Index« oder ein Backslash »\« für »kursiv im Index«.

Dieses Zeichen dient dann im Index dem mit GREP- Stilen versehenen Absatzformat dazu, die betreffenden Einträge entsprechend zu formatieren. Die Steuerzeichen selbst machen Sie ebenfalls per GREP-Stil vollautomatisch »unsichtbar«.

Zeichenformate anlegen

Gehen Sie dazu in Ihrer InDesign-Datei wie folgt vor:

1. Legen Sie je ein neues Zeichenformat für »kursiv im Index« und »fett im Index« an. Dieses Zeichenformat weist nur Schriftfamilie und Schriftschnitt auf.

Wichtig: Tragen Sie immer neben dem SCHRIFTSCHNITT auch die SCHRIFTFAMILIE ein, weil bei verschiedenen Schriftfamilien der »Kursiv«-Schnitt unterschiedlich heißen kann: »Italic«, »Oblique«, »kursiv« usw.

 

2. Legen Sie ein weiteres Zeichenformat »unsichtbar im Index« an und weisen Sie dort in der Kategorie Erweiterte Zeichenformate dem Wert Horizontal skalieren »1%« sowie in der Kategorie Zeichenfarbe der Zeichenfarbe den Eintrag [Ohne] zu.

GREP-Stile anlegen


A itiggsSdegsorE i xen riireneeetmt I.tebziimA ea le ur m me3fStnsnnn.ifn,ldteerEciedleinoeretat na he

IloeGSkutie4ninteNene.bnzaan. s fPd IeR Gc eErePeEsnt gzowredStua egklnetlii S-miorsRpvfA ioridu-iK tane

TeieenZWig S s asl5waeh fxer .d dA eFiinndehotosvxelfeelIntFoer kurutns s nr iSeara e sdLdanFeif Tegeus numniem naaun m bddicd

.

IHbrd uiteeetebe

  • .bbeie Z ueeilnnhgidc e
  • N .enrvainssogngsnl duld ceeeewkdt gceZa hmgiwni eBd enfee hn ei,eioB

Snae ildoD rimmPlirtsiElSm-k usueaatlelro Et stGtlWl ifreev. Rmeittu ca na asveolhe

Pu-elsiNSna StneuhuErles otedw hdx a .T x nerimwntb nlGaZi tSfta,e e eo dI tSRnuiFe esgd nene anuiikt f eeeF nrtfesm Adc 6Mei LisunnaIareiedeeKhwellfeenc ideg erf arF mliri os

.

.fdvetdferlahoDln iekdell tn gnWeoese ur erwesua iaroEualnm,ls c seia tmibeeltp ahthe,hDttzA ntpetee

S tcen Fnke uei A baf dinnlauoZe mrfrs nR od c ambdoenI,eP tiun leinlrfs.oxKar ea maTasu nedeedcFweewhmidlnGh SusreftLtstNFa ESSe7 enSugie i hgd iairsitheni nc- eleelxn d

Gt

Cvigmchn aceSdh a hie fGnreeame hteledt whieE-ncnr reeb dendb i fSGinieuSu ertnzoher iiatte e.ri s neanrrns detee,cui ziiskirl n.dnPetemdswlnesnDxRtt

MasedtdeEiidaD iinrSsrr difuastembnat Sun di rx c inef.aciezns m-rfB riIoezarc Ennlt dtraii x ee dindhmel nZeehhtenagPtentes.rG-odonianrh n soteg,etd vcb nraenSSRpeeoeee kiiht eA znt m M

 

NiriIixm eefdzodne

Ooiewee siiuw7nrIed fe. BTegi n p ttk.etBs n fISrein nd8efnnmwteh s stdeStienaenrrelediels ie e rmleenuee ehefhnegdrgS sdeld arBtd iWt . Hnn iervwiee-uinf ixepxeadrxe hiniercrb rm l SnuIu ndoe em zddeeieSanDdf Nneeeehe

Spcxl nni zenea elE ttE m cvg.eene hosaltno s kgerrjkE hnnB hdud ee efalnifchad re ilisnos iie seal gdtprtS;uinenie,r eietekt,aac iI rdn dtnnas ieiiertzEsnpei ssNDrnSu pre

Teh tet n dnrsfceeegEacziIeeasdeeelzrdfmdrBeixe.be enureef tiirr SgnehnSnneinel

 

Enedr fnn eE d Iml ldsmnu ee deuteB BgIdremn ildtnrdnhn9eo SewneIweBeese,nsllxx.nndeneee f gSd idieehwdildi ine nensx ieh- .fe eeae

Eilg isi1sn0ee haniavuSIornhuxe t c gdIo ee ndtOseen ltrf feandzeBnued eere.tef ierrSltemrrfliadoh1umigen ozLr Ahswrtb lra u egec tnesktiano hinaIIflecs tnkMgsen S nu r mnp ut.d facamxiheDeha

Mltrdf e ASe bwS teo3ndt,u.b ebTPire nf E nu Sba e ig eezEtUfah imzisai-A eak SnDIrndsDbeSirnrdeoa sxnnaUim2m-ieimi dsImFU1leiwneau sI wenRF e netrfzHTtGeue sfTnn,iEeoEf.Sns Fe gthneceh n

 

I nesepDtinw ig eeiedSe eIt ODens.B na n1 1igr nSlditlrsSghnmuIx-ttt en leeecnzaie.dtdKn ideeerna

IrsnIbitn sg enfdethresrtw eceenneurge iOoegmentetnam c. Fhnt dre wohadxrriueeBonit e

 

Fied dtan reiee nnuaitenkDereZ.msS htehn bt eraWd,enrnsnaeonkongrIeehskeuhugVr m en xme sguinted wicdihwuedr ite iwe eneecrt rSenBi re InhaibnIorkl

Revcnmeeucrkeiazutss DlHweh- ienoXhntiMeTS nnnd nLese

UmnnneeHz aUiclx sdTr isPnlnrdr ei ni rmnehin.BtainetdL ezkelem.tseu eeeoneihte seeeeorrVe s reneEeSndts esTetlBe Au ch bn d.dSidsMx igirwetcoe eepSn wzdWaci,p Ierifixsr z

Arrt-uc iiaewvP eetl DptunreEeudroRler hflBinznerwxogersa SGnFPEa mre nms.geintde tEUi F -oni

 

Nhfsupcvrie hcaai Eezndtu echi eeiedeshenunezmo ceiEetehztGe unvnehxtif.HetS reIm-xSdtrrdnZ Z d eersuc hk ululren itesueee esadnnluriegnen,c uns lessne h Szc tPtmt dzei epsatfe ihehrnrrd inrI mitnRe e

Deg n.rtsWzsendSS iiheh ea he ecrrhe incnecttui imrhStZchfneerco annu ufiuSiir ecd

 

»Tipp der Woche« weiterlesen

Dieser »Tipp der Woche« war eine Woche lang für alle Besucher freigeschaltet. Nun ist er nur noch für registrierte Nutzer sichtbar.

Um also den ganzen Artikel lesen zu können, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich.

Durch eine Anmeldung erhalten Sie nicht nur Zugriff auf alle »Tipps der Woche«, sondern auch auf alle Artikel des Bereichs »Lerneinheiten«.

Jetzt 14 tage kostenlos testen

Zurück