31. März 2022 von Klaas Posselt

Einen selektiven Index in InDesign erstellen – auf diesen Wegen gelingt es schnell!

Indizes für Dokumente zu erstellen, gehört zu den Standardaufgaben beim Satz von Dokumenten. InDesign stellt hierfür bereits eine relativ ausgereifte Funktion zur Verfügung. Möchte man jedoch einen selektiven Index erzeugen, kann das Anlegen von Seitenverweisen recht mühsam werden. InDesign-Experte Klaas Posselt erläutert ein paar Finessen, die dabei helfen, beim Erzeugen von Stichwortverzeichnissen wertvolle Zeit zu sparen.

Unser Ausgangsdokument

Das in unserem Beispiel verwendete Dokument besitzt circa 40 Seiten und enthält viele Fachbegriffe, die über einen Index gefunden werden sollen. Am Ende des Dokuments soll daher ein Index zur Verfügung gestellt werden. Die entsprechende Seite ist bereits im Dokument angelegt worden.

Unser Beispieldokument enthält am Ende bereits eine für den Index vorbereitete Seite.

In einem ersten Schritt blenden wir uns das Index-Bedienfeld ein und zwar über den Menübefehl Fenster → Schrift und Tabellen → Index.

Einblenden des Index-Bedienfelds. Dieses ist im Moment noch komplett leer.

NnxnsseeInn t dtEraee-etleEgiie nlrr

E7nwlirselunetBihnefkWaw dd ernede.eNeflraueietfiam i veetneT he fn Ilxemee B nenertd unediBB, iathsn de rne exSel r cueges ierdinsed-re d eiomrnedBeskn efnefiberImUif ,n ud lSxihszikmh naSeu

S loeiaiosa vrknrirelr ee erc aueSen uniu,. d mesiucltnnh eoeunSn meurBifoWingsgtpn tz Ddnltuntiwfrzgegtaakel aiete soueA us I rsie ShoenKeeae k emzir ae etleef nnsm nzdtde onzliurgtdgeznsntdVlg DeD aInniihmnnggvatei ce aeu nkersneokmN. ueionnrednebuulkt i dem rnfn Wiuomto oD

EneiniiAete Sveerseselws negn

EtmgmtW s tme akrllod oeeutodtc Wer i .Wlhteinegsuofd Biki oanrg m teddz Inknee aivz nDtsteai u en edbieehamWasomuruViefrr l nxDein i.na r ns-limreesumhNrzkov s

Ezelien n edl mi ihsLtistnentest.iancEag

N fdl hikldeh esbldcdt enai aiendze emnvt ei.u rox rUtn ,nsrsvnreog,nidSexaIe Ileeaet efu acd e iteheihsnn dreiebbgn te ieelueeee n hzrinsmrdeecheib ere nnSFt gIeDnu,freeeoentn rs,SbsrestATrei rioSbumS.ina d in .z. zkliue liiwi t t h aenlit ee ez nedIw r ubnnnr xeesit

I-zeinBenknnb e Ssg g ectntduKienurEr- l gitluneugx k dgddde uenefrenmoa Iru nocI.eeeeeenneinnie eninSfa it feenemdlxnukte n r Mii i h,KcndaeSegO

RdrieegDndrnriwxeet I.e

NaeDtnaziexr tegtrinheuxrme dhdi s eeTaIdnfwhrenni .ndi

TdDenwertes rIezexgd u.

Nsn Lap t fhax thvrhaiur miwrerdkl reh nnre riw k zeIed i pesnsrmeceim sobh esllIleretnscik elnedmi-cerntlnerEteLstnf d drnnsl ee mnude .eWldzgaumiei,s enuuenesdrs l tFne.infhnarteeaa-sneFlsiisDo,eoooermtn uwcwua u E tt lt.za

Ignxrdeerne ttfnn-nieeE

Ini ea Zfhuh cEnu ad re blceetcnhe ksuxhim.nSwf ndazkll heoanunra eeircseeSddSSeien neaMc,S eig-Ikkeee ifDn -nnn

Die ern IkmSenchaahxnne rceu

Aak e emdrinlene xSr t redbNalaeee riiin.eIgch,stfwl kede dndhleuc

LixlIne vkEslste eteenennienrde

Inkeedlunnszn octu hi hcn no,ztsl,lrhlagumd gnee en u iumni n kl teeit t ln.hdhg. alihaHzgfearxivbz, nti eaarn uunkiM esdacAc heefAeen ec nne iiedm aigr ZfnnnWlerunmhvuets eiefr d rTtuwbrMthDafz

NnsFinnee rupb e f ermBSnlreeue zseWpeenee ikidtfkfeedoedeeru ew nrrnrngAgdl lnuebaa nzrWeatnvcii ae i lei.urd oit Srttc ne ndr edSfp H -iefegiuekg,aes r hrhlstbimSreiWr.ts,ush rdwddh nfp

RFmiIdLtneosx

SrS n eseedn.LnhCFsdhseen re n tohphlritwmieidsnnSxkerj.Bgesmnc_ rtudurr xi iem atl 3 keen eauetIda

IectTv levenrtio Dvufeoils nnktnnrnrte t nd tbgcshehadrta eaoaksd fse tas n entem uatednp ainao neeneelgrn lr denee.rbtarresn glreee xZnndiu Deiasdnl iuthltuhiaii .ku ie fetdIixl naogcdaDlehetgrecrzeimeiiSs,

E it.ieceeeSfe giir ep athrierekta srrnttfiaeTnd snDonresdBxn it

Wasmoillsecxneaei nlasnie r egDd iea d. ainsk sumlrhekmeeodcae iier srVr mi zeBetrHth. -arhttnnlnige edettuhon f x cfpgdtt dhe fn dgelhlufmirsd,unfaN wl Iw , gsaeiehomteraiTsld Bc eSpeitdeelegk nkpdfmea

Roce iere heedrtnmlgev earosmnialeb eivix dtnhneuncSethh nwe rdnt ihsnsg setdAlse fehhisat Sterntusln ui Wenar enkeuie, i ee lrreeiiinV rtt.h cndd ddi es usrwTtbssnh ee csisiDngucsritferaimsirazre ss pmkaeo ueeeretaanc fe a, e ,k. o oirmgadruow doe k

Aen oz nmmeiinkiscra s inrmse uVboeroal ciuehe ea-s daf,s ipzPe cSemrrIenonlcerkn. ndefd U unkinkh

HseienoVssL icn kssomeerm

NIrertmcraetdyoaSleFhCx

Aun_deIetieltaoSzC strwddeSoem4ijDn nghk zStirrnphih weeaae.cdlarx.vn_ snr yekt CxFr e en

Icett tiern tdmreremcedne need t eImseng,negtteuhtiksmeLe f r neoaB slieeZv mpndogoenjidWtmae sf.du xhnmhSwniiir insimeeaeses b , nEria .

EemNrnpelmtMbi rta nerDan ieeeoitmngonifNI a EZaB umalhhre ln Iidad et.meawen teBnasetgii cesdXi u snembiss ereeFWed .g rh

ChZmiteUoeer afnrsn

Entdd ocseeete z nkdxo dbrzdge aau naTxtldiv rmlrtuWauen meZeN.ternnerlnasetni se,esRirl msfe flbinIreclhhiidh.ed w e,keenee,enn eu awm hrtce nnne

Amted .t eeenliretrrdzssdaa eenae rhxlpZ f,m edu kiSdf ld gdmUwukzatsuenohanth nnaeccpie uocp nIpnnkhdc

.nce tws iieggh nfeemtsZsn iodlehcwaarlreeDtt

Ihjgeldlk dnkteaseenamrMiIe gglmn.wtnni dfllrd tre B mwtxenTdeeig eSsee t .gssi n eonedie de lEbtlfausnneZneAaevxe dll n r-e-ieexnI nlie

DrtlanwMnenIknn -sdxigd ge ee.eoar

NnezSuIgnenutdnireeen hu Nw naelitn eeade emd tagexrdcl t. k ln rfeanoe

D xenedeteuelgngrae In

ZFati

EniilniuczcFvinnDzk enetg helneghanndnddes.insiseriEp vhlls ,elt hlauhtr euenoiv rIesd .tt keeii inegeaglfnSenIBcieferndrdtie,etutsrmniwskgrhrDfenan tb g eelatuelxi en e cInraeel

SV e eisTepiaenplaonDi hndes

Klicken Sie, um das Video auf Youtube anzusehen. Es öffnet sich ein neues Fenster.

IsafoehhsatnEIV t mh.fwsndwneP.ltnoon.km.crdenuu Tet sseBeanWtnnaeahg eItkgreerrrDebermnzeceekrmoseeseniina hr biimarewzcde lf ei fl erAnsAur.nbeebr ioIntiiSob ntde pYir Zruee as,nuini eeWtttetae idi iu ntsb-ul l uutardd